21 de enero de 2022

 EN OTRA LENGUA: 

Hoy he visto a un refutado tertuliano trabarse la lengua entre alineado y alienado. Es decir, estaba en la misma línea pero no con la personalidad subyugada. Pero no ha quedado claro. Probad, decidlas rápido, una tras otra, que parecerá que reiteráis el adjetivo. Me imagino lo complicado que tiene que ser para un australiano entender que Pedro Sánchez está en la misma línea que el nuevo canciller alemán y no alterada la razón por Olaf. No me extraña que los guiris se vuelvan locos intentando emular con rigor a Cervantes. Nunca me he reído de quien intenta hablar en castellano, ni en ningún otro idioma, y no lo consigue. Hay que agradecerle el esfuerzo. Eso sí, reconozco que a la inversa no siempre he recibido la misma comprensión...

No hay comentarios: